Consumers seek better-for-you options and natural ingredients as a shortcut for healthier solutions in performance and energy drinks.